Отправлено: 05.02.16 19:29. Заголовок: Гранада

Гранада заслуживает отдельной темы. Прежде всего хочется написать, что для меня Гранада. Со школьных лет в жизнь мою вошел Гарсиа Лорка. С 14-ти лет я читала и учила на память его стихи, читала все о поэте и об Испании. И не просто об Испании а именно Андалусии и, конечно, Гранаде, где Лорка проводил много времени. Я читала исторические хроники (повесть о Сегри и Абенсеррахах, например, была такая серия Литературные памятники), я читала старинные романсы...
Скрытый текст

Ходит, ходит мавританский Царь по улицам Гранады. Ходит от ворот Эльвиры До ворот он Виварамблы. Ах, моя Альама! Получил с гонцом он письма -- Пишут в них: "Взята Альама". Он в огонь те письма бросил И гонца того зарезал. Ах, моя Альама! Жены, дети и мужчины Плачут о такой потере: Всплакались о ней все дамы, Сколько было их в Гранаде. Ах, моя Альама! Всюду, в улицах и в окнах, Всюду траур, скорбь и горе, Как жена, там царь рыдает... Велика его потеря! Ах, моя Альама!

, мною прочитано было все собрание сочинений Лопе де Вега и Кальдерона. Я читала множество других испанских поэтов, но Лорка - это была первая любовь и на всю жизнь!

Так что, Гранада была моей мечтой с давних пор. Сначала несбыточной, ведь поехать в Испанию в советское время это было действительно вроде какой-то сказки. Но вот наконец, по прошествии столького времени, гештальт завершился. Я была в Гранаде, гуляла по Альгамбре, слушала Фламенко, купила себе кастаньеты... Мне нечего больше желать!
Итак, рассказ.
Из-за ограниченного времени пришлось выбирать между Кордовой. Севильей и Гранадой, и уже понятно, какой был сделан выбор. Нельзя было не посмотреть Альгамбру!
Вначале я зашла на сайт renfe.com и купила 2 билета туда и обратно до Гранады. И только когда мы уже увидели распечатку, то страшно удивились, что рейс не прямой, а с пересадкой на автобус в городе Антекера-Санта-Ана. Что делать, куды бечь, как мы найдем этот автобус?! Я начала штудировать интернет и задавать вопросы на сайтах путешественников. Меня успокоили, мол, спросите сотрудников, если не найдете сами. Но, как оказалось, найти было легко, мы пошли по указателям и обнаружили единственный автобус, куда садился народ. Сели и мы. А до Антекеры мы ехали на скоростном поезде, очень комфортном, на табло высвечивалась скорость, но ни разу не было 300 км/час. 299 - было, а больше - нет.

Красны, далеки-далеки дороги Андалусии! (с)



Мы прибыли на вокзал Гранады около 11 часов утра. Вокзальчик маленький, но миленький. Мы взяли такси и поехали в отель. Ах да, я же не написала, что билеты в Альгамбру мы купили тоже заранее вот на этом сайте . Хотя был не туристический сезон и билеты должны были быть в кассах, но нельзя было рисковать остаться без Альгамбры! И главное - не посмотреть дворец Насридов, Мавританской династии, чей дворец является одним из архитектурных чудес. Посещения этого дворца строго регламентированы по времени, зайти можно только в то время, которое обозначено в билете. Мы выбрали время 14.30. А как мы долго выбирали отель на букинг-коме! Чтоб и в центре был, и отзывы хорошие, и фото понравилось. И выбрали действительно чудесный отель Monjas del Carmen, остались очень довольны. Так вот, мы приехали раньше, но нас в отель заселили, дали карту Гранады и подсказали, как добраться до Альгамбры на автобусе и где он останавливается. Мы прошли от отеля буквально пару шагов до площади Изабеллы католички и сели на микроавтобус, который повез нас высоко в горку до ворот Альгамбры. Там мы получили настоящие билеты, подав распечатку и карту, которой оплачивали билеты в кассу. А можно было получить билеты в автоматах. Но очереди не было, поэтому мы предпочли общаться с человеком, чем с бездушным автоматом, а вдруг карту зажует! И поскольку время входа у нас было 14 часов, то мы решили скоротать оставшийся час пообедав в близстоящем ресторанчике. Как же он нам понравился! Под потолком развешен непременный хамон. Беленые стены, все очень такое испанско-мавританское, очень любезный хозяин и вкусная еда. Кстати, я написала на Трипадвизоре отзыв и директор ресторана поблагодарил меня за это.

 Отправлено: 05.02.16 19:30. Заголовок: И вот мы прошли в во..

И вот мы прошли в ворота Альгамбры! Вначале краткий исторический экскурс.
Гранада существует с глубокой древности. И римляне здесь побывали (как же без них!), потом вестготы, а с 711 года Гранада жила под властью мавров и прекрасно развивалась. С 13 века по 1492 год там правила династия Насридов, чей дворец в Альгамбре мы будем смотреть, и Гранада была столицей эмирата. Они и создали прекрасный дворцово-парковый комплекс Альгамбра. В 1492 году Изабелла и Фердинанд захватили Альгамбру после длительной осады. Настолько длительной, что испанские короли после пожара в военном лагере начали строить себе каменные дома и укрепления. Султан Боабдил капитулировал перед испанцами, выторговав своему народу много привилегий. Так что Альгамбра не подверглась разрушениям. Но маврам пришлось несладко все равно, большинство были изгнаны из Гранады, остальных принудили принять христианство. Горели на кострах книги ) 10000 трудов было сожжено), горели еретики.
Но Альгамбра осталась почти неизменной, потому что ее избрал своей резиденцией король Карл V, выстроив себе там особый дворец.
НО вначале мы пошли смотреть сады Хенералифе. Бассейны, фонтаны, кипарисы, розы... красота! Но лучше посмотреть фото.

Альгамбра (испанцы называют ее Алямбра ) сверху:































Уходим из Хенералифе, направляемся к дворцам Насридов.






По дороге видим белочку





И котика




Такой интересный автомобильчик





Старинные пушки







Коротаем время до входа во дворец




Алькасаба





Гранада с высоты

 Отправлено: 05.02.16 19:32. Заголовок: Во дворце https://..

Во дворце














Львиный дворик






























Везде журчит вода










Дальше мы пошли смотреть дворец Карла Пятого. Вот он



Но там смотреть было практически нечего. Музей изящных искусств оказался закрыт.





Гранада с высоты




Потом мы пошли в крепость Алькасаба

















Всему приходит конец... уходим из Альгамбры

 Отправлено: 05.02.16 19:33. Заголовок: Дождавшись автобуса ..

Дождавшись автобуса мы приехали на ту же площадь Изабеллы, которая отмечена памятником. На нем Изабелла финансирует экспедицию Колумба. Гранада была взята в 1492 году и в этом же году Колумб открыл Америку.

Время еще было, хотя и смеркалось, и мы пошли в кафедральный собор, где находится усыпальница Изабеллы и Фердинада с великолепными мраморными надгробиями. И что же? Здесь тоже нельзя было фотографировать! Там же был маленький музей, где мне очень понравилась корона Фердинанда и его меч. Помещу картинки из посторонних источников.



А это корона и меч



Потом мы пошли гулять, по дороге прекрасно поужинав в кафе. К нам то и дело подходили зазывалы, приглашая на фламенко. И хотя мы не далее как накануне посетили уже это представление, решили сходить еще на фламенко и в Гранаде. Нам предлагали поехать в квартал Альбайсин, но нам показалось это далеко, и мы выбрали зальчик неподалеку. И конечно полусили удовольствие. Разница с мадридским фламенко была в том, что в Мадриде представление было более театральное, а здесь как-то больше по-домашнему, что ли. Но мы с удовольствием смотрели представление как в Мадриде. так и в Гранаде.



Пешком пройдя три шага до отеля, мы рухнули и уснули, как мертвые! Впереди был еще один насыщенный день.

 Отправлено: 05.02.16 19:34. Заголовок: На следующий день у ..

На следующий день у нас был назначен отъезд на 17.30, поэтому на первую половину дня мы запланировали посещение квартала Альбайсин. Это древний квартал на холме, где сохранилась древняя мавританская архитектура и который внесен в список исторического наследия ЮНЕСКО. Бродя по улочкам Альбайсина, забываешь о времени, примет современности там очень немного.
Мы прошли опять же на площадь Изабеллы Католички и сели на автобус до Альбайсина, а выйти нам надо было на смотровой площадке Мирадор-Сан-Николас. Пассажиры любезно подсказали нам, на какой остановке сойти. С этой смотровой площадки Альгамбра видна, как на ладони, и мы могли бы сделать изумительные кадры, если бы пришли на закате. А утром солнце било прямо в глаза и снимки против солнца не получились. Так что мы просто полюбовались на Альгамбру и пошли бродить по кварталу. Да, еще я купила себе у старухи кастаньеты.

Вот Альбайсин сверху













Набрели на музей. Это дворец де-дар-аль-Хорра. Бывшее жилище матери последнего эмира Гранады Боабдила. Там нам дали замечательную карту, где были отмечены достопримечательности Альбайсина, и мы уже шли не наугад, а целенаправленно. Dobla de Oro - A Tour of Granada's World Heritage.












Опять бредем по улочкам





































Коты Альбайсина

 Отправлено: 05.02.16 19:35. Заголовок: Мы потихоньку спуска..

Мы потихоньку спускались с холма и оказались в начале маршрута, если бы поднимались на Альбайсин не на автобусе, а пешком. Пошли опять вверх по набережной.

Ночной зефир струит эфир,
Шумит, бежит Гвадалквивир!



На самом деле это не Гвадалквивир, а река Дарро. Когда-то она была бурной, а теперь остался ручеек, через который, однако, сохранился каменный мост.







К сожалению, некоторые туристические объекты были закрыты. Так, на не удалось посетить древние бани - баньюэло. Но посетили дом Зафра. Это строение эпохи Насридов является типичным для мавританской архитектуры. Вход туда бесплатный. На ресепшене сидел русскоязычный парнишка, что нас приятно удивило. Обычно в музеях спрашивают: Эспаньоль о Инглез? Отвечаем инглез, и нам дают англоязычные путводители. А он спросил, на какой языке мы говорим, и когда узнал, что мы русские, начал с нами говорить по-русски, рассказал все про этот музей, а также про себя, что он из Эстонии, училося в русской школе, что мать эстонка, а отец из Екатеринбурга, все такое... В общем, мы остались очень довольны друг другом, улыбками просто сияли.

 Отправлено: 05.02.16 19:36. Заголовок: Отправились дальше. ..

Отправились дальше. Памятник танцору фламенко:




Следующим пунктом Dobla de oro явился Casa del Chapiz. Дом морисков (крещеных марвов) Чапизов, являющийся образчиком стиля мудехар - смешанного мавританско-испанского стиля. К дому примыкает прекрасный сад с апельсиновыми деревьями.















Дальше мы сели на автобус и поехали в Сакромонте. Удивило то, что кроме нас на нужной остановке никто, кроме на, не вышел. хотя в автобусе были еще явные туристы. Нужную остановку нам объявил водитель, мы сказали ему. что нам нужно в Сакромонте.



Сакромонте - это горный район, где раньше проживали одни только цыгане. которые. кстати, являются родоначальниками фламенко. Когда Католические короли завоевали Гранадский эмират, в этот район стали стекаться евреи, беглые мориски, преступники всех мастей, которые прятались в Сакрамонте от преследования властей. У беглых людей не было крыши над головой, поэтому они обустраивали быт, создавая в толще горы пещерные жилища. Именно их-то мы и приехали смотреть.
Вышли из автобуса - вокруг ни души и какая-то сонная тишина. Принялись искать музей по навигатору. А также нашли несколько указателей, которые вели. однако, на совершенно козьи тропы. Мы терпеливо карабкались вверх.









Все вверх и вверх. Вдали видна Альгамбра.







Мимо вот таких кактусов





Наконец, дошли до музея. Служитель нам чрезвычайно обрадовался, наверное, ему скучно было сидеть там в одиночестве, рассказал, откуда начинать осмотр, и мы начали нашу экскурсию.

 Отправлено: 05.02.16 19:36. Заголовок: Все осмотрели и идем..

Все осмотрели и идем назад. Тут живут люди - висит бельишко, но никого не видно.




Вот сюда мы вчера не поехали на фламенко. Жаль, ведь именно здесь оно самое-самое, наверное!





Спускаемся к автобусной остановке. Автобусы проехали и по-прежнему вокруг ни души. Ждем автобуса на стульчиках, что возле закрытого кафе. Наверное, у испанцев сиеста.




На автобусе вернулись в центр Гранады, зашли в кафе пообедать. Накануне мы там хорошо поужинали, так что решили повторить. Кстати, интересно то, что в любом кафе/ресторане на стол ставится вместе со специями оливковое масло, и аборигены макают в него хлебушек и едят. Обслуживал нас тот же официант, что и вчера. Мы вчера оставили ему чаевые, так он всю дорогу к нам теперь подбегал: Все хорошо? Вкусно? Не нужно ли чего? Так мы ему оставили на чай 5 евро. Как он обрадовался! Аж подпрыгнул, пожал нам обоим руки, очень непосредственный парнишка.
А мы взяли такси, что стояли на площади во множестве, и поехали на вокзал. Но сели не на поезд, а на автобус, что идет до станции Антекера-Санта-Ана. Что нас поразило до глубины души! Автобус отошел на 8 минут раньше!!! Как хорошо, что мы имеем обыкновение приезжать на вокзал заранее! Хороши бы мы были, если б приехали минута в минуту! Поездка прошла без приключений, и поздно вечером мы приехали в Мадрид.

 Отправлено: 05.02.16 19:37. Заголовок: Бонусом идут фотки д..

Бонусом идут фотки дверей Испании (питаю слабость к этим деталям интерьера).

 Отправлено: 05.02.16 20:14. Заголовок: Просто великолепно, ..

Просто великолепно, Алиот; слов нет!!! Между прочим, и про котиков...

А правда, классно выглядит хурма? На как бы сухих ветках висят зрелые плоды...

Мне ещё понравилось, где у вас там "козьи тропы", "Черный каньон" (указатель на стене слева Barranco de los Negros) и проч. - практически в горной тропе решетка водостока. Во трудяги!

Потрясающие места; и достопримечательности, и природа... Какая-то особенная атмосфера. ЗдОрово!!!

 Отправлено: 05.02.16 20:23. Заголовок: Мавританский стиль. ..

Мавританский стиль.
И прекрасно и грустно, что я там никогда не побываю.

Спасибо за фотосессию, очень интересно и приятно было посмотреть.

 Отправлено: 05.02.16 20:44. Заголовок: Ginger пишет: И пре..

Ginger пишет:

цитата:

И прекрасно и грустно, что я там никогда не побываю.

Чёй-та? Между прочим, из ваших краёв до Испании ближе всего (из Европы, я имею в в.)

 Отправлено: 05.02.16 20:59. Заголовок: Ронин пишет: А прав..

Ронин пишет:

цитата:

А правда, классно выглядит хурма? На как бы сухих ветках висят зрелые плоды...

Никто в ночь полнолунья
Не съел бы апельсина.
Едят лишь ледяные
зеленые плоды.
(с)

Ронин пишет:

цитата:

(указатель на стене слева Barranco de los Negros

Как мы искали этот барранкос! На карте есть, а в реале нету. И когда увидели наконец вот это то испытали страшную радость!

 Отправлено: 05.02.16 21:01. Заголовок: Ginger пишет: И пре..

Ginger пишет:

цитата:

И прекрасно и грустно, что я там никогда не побываю.

Флоря, кто знает, как повернется жизнь. Я вот тоже не думала никогда, что исполнится моя мечта, а все получилось. Пойдете на пенсию и будете путешествовать.

 Отправлено: 05.02.16 21:11. Заголовок: Алиот пишет: Никто ..

Алиот пишет:

цитата:

Никто в ночь полнолунья Не съел бы апельсина. Едят лишь ледяные зеленые плоды.

Красиво. А вы Лорку вот так прям по памяти цитируете, или просто помните, что любите, но текст уточняете?

Алиот пишет:

цитата:

Как мы искали этот барранкос!

По-деревенски простое, но красивое сочетание цветов; сразу в душе лето... И Испания, понятное дело

А почему искали, и почему это место называется Черный каньон?

 Отправлено: 06.02.16 14:43. Заголовок: Ронин пишет: А вы Л..

Ронин пишет:

цитата:

А вы Лорку вот так прям по памяти цитируете, или просто помните, что любите, но текст уточняете?

По памяти. Все, что в детстве/юности училось, врезано в память, как в гранит.

Ронин пишет:

цитата:

По-деревенски простое, но красивое сочетание цветов; сразу в душе лето...

А ночь квадратной и белой
Была от стен и балконов.
Цыгане и серафимы
Коснулись аккордеонов.
(с)

Ронин пишет:

цитата:

А почему искали, и почему это место называется Черный каньон?

Искали как ориентир.
А место называется не черный каньон, а каньон (овраг) черных. Черный овраг - barranco negro. Легенда об Овраге Негров (Barranco de los Negros) гласит, что в нем скрывались мавританские рабы черного происхождения, скрывшиеся тут после взятия Гранады. Церковь и городская администрация не могли контролировать эти пещеры, и они стали местом обитания изгоев.

 Отправлено: 06.02.16 15:45. Заголовок: Алиот пишет: По пам..

Алиот пишет:

цитата:

По памяти. Все, что в детстве/юности училось, врезано в память, как в гранит.

Вот же молодец какая! Я так понимаю, у вас сильная воля, и вы очень самодисциплинированны - иначе использовать свой мозг как хранилище систематизированной информации вам было бы очень сложно...

Алиот пишет:

цитата:

Ронин пишет: цитата: По-деревенски простое, но красивое сочетание цветов; сразу в душе лето... А ночь квадратной и белой Была от стен и балконов. Цыгане и серафимы Коснулись аккордеонов. (с)

Так. Ну, что - ехать пора! Скрытый текст

Так у нас говорили через некоторое время после окончания Института те, кто побывал в Японии на стажировке...

Алиот пишет:

цитата:

А место называется не черный каньон, а каньон (овраг) черных. Черный овраг - barranco negro.

А, чёрт - точно! Меня ещё вчера чё-то царапнуло - "де лос", другое построение предложения. А всё Гугл-переводчик долбаный; я-то испанского не знаю, решил посмотреть, ну он и выдал...

Алиот пишет:

цитата:

Черный овраг - barranco negro. Легенда об Овраге Негров (Barranco de los Negros) гласит, что в нем скрывались мавританские рабы черного происхождения, скрывшиеся тут после взятия Гранады. Церковь и городская администрация не могли контролировать эти пещеры, и они стали местом обитания изгоев.

А, так это напрямую связано с вашим рассказом о том, как они там в пещерах жили! Понял.

 Отправлено: 06.02.16 17:22. Заголовок: Ронин пишет: Я так ..

Ронин пишет:

цитата:

Я так понимаю, у вас сильная воля, и вы очень самодисциплинированны - иначе использовать свой мозг как хранилище систематизированной информации вам было бы очень сложно...

Ни хрена подобного, я очень ленивая, просто у меня хорошая память.

А вот еще стихотворение. Это же про Сакромонте!

«Пещера»:

Протяжны рыдания
в гулкой пещере.

(Свинцовое
тонет в багряном.)

Цыган вспоминает
дороги кочевий.

(Зубцы крепостей
за туманом.)

А звуки и веки -
что вскрытые вены.

(Черное
тонет в багряном.)

И в золоте слез
расплываются стены.

(И золото
тонет в багряном.)
(с)


Это ж как раз про Сакромонте.

В общем, представляете. что для меня была эта поездка.

 Отправлено: 06.02.16 19:43. Заголовок: Алиот пишет: В обще..

Алиот пишет:

цитата:

В общем, представляете. что для меня была эта поездка.

Да-а... Фантастика. И это всё по памяти???!!!

Знаете, обычно пишут музыку к кинофильму; а вы этой поездкой сделали к своей музыке фильм... С собственным участием...

 Отправлено: 07.02.16 13:37. Заголовок: Ронин пишет: Да-а....

Ронин пишет:

цитата:

Да-а... Фантастика. И это всё по памяти???!!!

В моей памяти огромные пласты Лорки, Пушкина, Лермонтова и Гумилева. Остальное так, по мелочи.

 Отправлено: 07.02.16 14:00. Заголовок: Алиот пишет: В моей..

Алиот пишет:

цитата:

В моей памяти огромные пласты

"Где-то далеко в памяти моей
Идут грибные дожди..." (с)

Алиот пишет:

цитата:

Остальное так, по мелочи.

Ну, это понятно...

 Отправлено: 07.02.16 15:33. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 11.02.16 10:45. Заголовок: Спасибо, Алиот. Не, ..

Спасибо, Алиот. Не, не так.

Спасибо, Алиот!

Огромное апельсиновое.
Душевно так.

 Отправлено: 11.02.16 16:33. Заголовок: Чешира Че спасибо з..

Чешира Че спасибо за спасибо!
Спасибо, что читали.

 Отправлено: 12.02.16 11:17. Заголовок: И даже в закладки! З..

И даже в закладки! Закрепила.
А то деточчки чудят, здоровье чудит, работа шебутная. Опять в этом году никуда, боюсь, не вырвусь...

 Отправлено: 12.02.16 11:19. Заголовок: Да, а вот там в ресс..

Да, а вот там в рессторанчиках везде хамон висит - запах есть? я помню нам баба Соня пришлет белорусской колбасы - дух на всю квартиру с кухни...м-мм...

 Отправлено: 12.02.16 16:07. Заголовок: Чешира Че пишет: Да..

А кстати, я ж не только про Гранаду, а еще и про Мадрид написала.

Чешира Че пишет:

цитата:

Да, а вот там в рессторанчиках везде хамон висит - запах есть? я помню нам баба Соня пришлет белорусской колбасы - дух на всю квартиру с кухни...м-мм... .

Знаете, мне че-то запах хамона не понравился совсем. Пахнет он не очень сильно, но этот своеобразный аромат как-то нам совсем не пришелся по душе.

Чешира Че пишет:

цитата:

Опять в этом году никуда, боюсь, не вырвусь...

Да вот мы в этом году может тоже дома пересидим. Посмотрим, как жизнь повернется.

А вот как у вас там на Урале местные турфирмы - организуют экскурсии по местным природным красотам? У нас это широко развито, типа по родному краю. На водопады, на речку, в тайгу, на сыроварню, на винодельню...

 Отправлено: 19.02.16 13:54. Заголовок: Алиот пишет: А вот..

Алиот пишет:

цитата:

А вот как у вас там на Урале местные турфирмы - организуют экскурсии по местным природным красотам? У нас это широко развито, типа по родному краю. На водопады, на речку, в тайгу, на сыроварню, на винодельню.

Да) чаще в соседнюю Челябинскую область. Или севернее нас, на приполярный Урал. У меня подруга работала в изд-ве Азимут) и Следопыт есть.
Зять опять же ездит с группами школьников с организацией Компунет (в смысле "компу-нет" ) по области, в Башкирию на кониках...
Я ездила с ансамблем своим по области, но не в этом году и не в прошлом.
.сейчас э-ээ ансамбль не собирается(музрук увлеклась сетевым и коммерцией ) Да еще 2 внуков у нее, молодые работают...) и многие поездки отпали, увы.

Я могу поделать темы о поездках 2-3 годичной давности. с фото.

Скрытый текст

А вообще я редиска, здоровье никакое, потому сама не езжу , натуральная вялая редиска! а по кардиограммам себя погнать не могу - упустила момент, когда пешком ходила без одышки. зимой был грипп в стертой форме, зато осложнение не стертое. Но это скорее уже в личке, да? я хочу сузить круг поиска и не делать лишнего.

 Отправлено: 20.02.16 16:12. Заголовок: Чешира Че пишет: се..

Чешира Че пишет:

цитата:

сейчас э-ээ ансамбль не собирается(музрук увлеклась сетевым и коммерцией

Жалко.

Чешира Че пишет:

цитата:

Я могу поделать темы о поездках 2-3 годичной давности. с фото.

конечно, давайте, это ж страшно интересно.

Чешира Че пишет:

цитата:

Но это скорее уже в личке, да? я хочу сузить круг поиска и не делать лишнего. .

Конечно, в личке. Давайте, обрисуйте проблему, а я вопросы задам, и т. д.